Bon, la mienne est plus vieille et plus lourde (400F de 2000). Chez moi cela fonctionne comme suit:
Il y a un boulon pour la vidange en dessous du carter.
Le filtre à huile se trouve à droite, près de la pompe à eau.
Puisque le cadre fait office de réservoir d'huile, il y a une crépinde d'huile à nettoyer. Elle se trouve à l'avant du cadre, tout en bas. C'est de la que l'huile part du cadre dans le bloc.
L'huile se rajoute par le haut du cadres: 1,7 l avec le changement de filtre, 1,5 l sans.
ATTENTION: Chez toi ce sera moins, et cela n'est pas bon d'en rajouter de trop.
Tu n'as pas reçu de manuel avec la moto?
Sinon, tu trouveras sans-doute des infos sur le net, et sinon chez le concessionaire.
Bonne chance!