Je l'ai fait dans mon jeune temps, via paint shop pro, ou photoshop, encore faut il avoir le courage d'acheter ces logiciels, Sinon ca se tél***arge un peut partout.
Il y a plein de tuto a ce sujet.
Je pense qu'avec xnview ca doit être possible également.
Enfin voila moi je pencherai pour xnview qui va te renommer les photos, te les redimensionner, te les retoucher, et t'apposer une signature, le tout en masse et en moins de temps qu'il ma fallu pour te répondre..
Il existe plein de tuto sur le web a son sujet.
Je ne connait pas ce que Fred propose, mais c'est Fred donc on peut lui faire confiance ;-)
